La cartouche doit être retirée avant l'hivernage. Une nouvelle installation n'est pas recommandée en raison de la consommation de charbon actif et de la situation hygiénique due à l'eau stagnante pendant une période prolongée. Il est possible que les goûts et les odeurs ne soient plus éliminés de manière optimale. Pour continuer à obtenir un résultat de filtration optimal, il faut utiliser une nouvelle cartouche.
Un soufflage à l'air comprimé pour le séchage n'est pas recommandé. En raison de la conception du filtre, il restera toujours de l'humidité dans le filtre. De plus, le boîtier du filtre pourrait être endommagé par une pression d'air trop élevée.